Блог об изучении иностранных языков самостоятельно

Английский, испанский и итальянский: лексика, грамматика, полезные ресурсы и многое другое!

Иностранец ее величества

При всей моей любви к английскому языку, я никогда не хотела побывать в Лондоне. Вот не хотела и все. Не было его у меня в списке. Наверное, потому, что представляла его себе серым и дождливым, а англичан – надутыми и высокомерными занудами. И если бы не командировка, думала бы так и дальше.

Точнее, насчет англичан ничего плохого или хорошего сказать не могу, т.к. общалась с ними мало, а вот Лондон меня зацепил. Не так сильно, как Стамбул или Париж, например, но достаточно, чтобы захотеть узнать о нем и об англичанах больше.

Он солнечный, очень уютный, и, главное, не похож ни на какие другие города. Есть в нем что-то особенное.

С первой купленной после поездки книжкой об Англии я попала в точку. Иностранец ее величества написана русским журналистом Андреем Остальским, уже давно живущим в Великобритании.

Это мой любимый стиль: интересно, умно, легко и с юмором написано. Здесь и случаи из жизни, тонкие наблюдения, стремление не просто отметить особенности английского характера и менталитета, но заглянуть глубже, попробовать проникнуть в суть вещей, найти исторические корни тех или иных явлений. Далее…

Испания глазами иностранцев

А теперь, на том же телеканале rtve.es, я обнаружила программу «Destino: Españа«, в которой все наоборот — уже иностранцы рассказывают о тех регионах Испании, в которых живут. Далее…

Мир глазами испанцев

На испанском телевизионном канале RTVE.es есть замечательная передача «Espanoles en el mundo» — о городах мира рассказывают испанцы, которые там живут. Рекомендую всем, кто любит путешествия и хочет попрактиковаться в испанском.
Далее…

Multilinguablog — блог об испанском, английском и французском

Друзья, представляю вашему вниманию блог Multilinguablog, в котором его автор, Ксения, собирает разные интересные материалы об Испании, Англии и Франции, а также об испанском, английском и французском языках.

Культура, литература, повседневная жизнь, и, конечно же, языки — очень интересно и познавательно!

Ссылка: http://multilinguablog.com/

Нашла интересную серию книг «Амфора Travel» и интернет-магазин

Давно видела в магазинах книжку О. Памука «Стамбул. Город воспоминаний», но тогда не купила по 2-м причинам: было довольно дорого (около 500 р.) и решила, что ее лучше все-таки прочитать после поездки.

В Стамбул съездила, и на днях зашла в «Новый книжный» около дома – полистать эту книжку и посмотреть, действительно ли стоит ее покупать. Да, книга на самом деле замечательная – здорово написана и с фотографиями старого Стамбула.

Попутно обнаружила любопытную серию «Амфора Travel», в которой изданы книги о разных странах, в основном в форме путевых заметок и личного опыта. Обожаю подобные книги! В этой серии я нашла книгу Памука «Турция. Биография Стамбула», как потом оказалось, это та же книга, что и «Стамбул. Город воспоминаний», только выпущенная в меньшем формате и с менее качественными иллюстрациями.

Далее…

Блог «Берлин и всемирные окрестности» или о Берлине с любовью

Не могу не поделиться с вами ссылкой на блог, который я только что для себя открыла — LUK!Around — Берлин и всемирные окрестности.

Посмотрела, и сердце защемило от воспоминаний — я тоже люблю Берлин, и именно он у меня ассоциируется с Германией, а не Дрезден и Гамбург, в которых мы тоже были.

Далее…

Книги о Японии: “Ветка сакуры” В. Овчинникова

Моя подруга заболела Японией, да так, что заразила и меня. Теперь при каждом общении она рассказывает о новом аниме или музыкальной группе. Давно я не видела у человека такой одержимости страной, в хорошем смысле слова. Причем ей нравится и их язык – все подбиваю ее воспользоваться интересом и начать его учить. Теперь она похожа на меня с моей страстью к испанскому и Испании.

Мои представления о Японии были достаточно банальны и ограничивались стандартным набором – гейши, самураи, харакири и т.п. Не скажу, что она мне была совсем неинтересна – мне нравятся книги Мураками, Бананы Есимото, Танидзаки (расположены в порядке возрастания их “японскости”). Японцы умеют создать какое-то особое настроение, которое идет всегда отдельным фоном, на уровне ощущений.

Мне уже советовали почитать книгу о Японии «Ветка сакуры» Всеволода Овчинникова, но все как-то руки не доходили. Упоминание ее все той же подругой стало последней каплей.

Далее…

Киношные выходные

Суббота — «Гудбай, Ленин».

Фильм немецкий, несмотря на название. Действие происходит в Берлине, в то время, когда еще существовала Восточная Германия, и далее уже после падения Берлинской стены. Меня давно интересует эта тема — Германия, разделенная стеной на Западную и Восточную, сама Берлинская стена и ее история, как жили восточные немцы и насколько их жизнь была похожа на нашу.

Художественные съемки перемежаются документальными, и получается ощущение полного погружения в эпоху. Давно хотела увидеть именно документальные кадры падения Берлинской стены — и увидела. Далее…

Поиск
ПОДПИШИТЕСЬ НА МОЙ БЛОГ И ПОЛУЧАЙТЕ НОВЫЕ ПОСТЫ НА EMAIL

Подарок за подписку - карточки самых часто употребляемых слов (минилекс Гуннемарка) для английского, испанского и итальянского языков по Вашему выбору.

Получать посты для следующих языков:

Свежие комментарии
Вверх
© 2016    Все права защищены. Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки.   //    Войти