Ученые выяснили, почему взрослым так трудно даются иностранные языки

Взрослым, как правило, труднее изучать иностранные языки, чем детям, однако дело не в возрасте и не в ухудшающихся с возрастом способностях к изучению новых материалов, как думает большинство, утверждает газета «Дэйли Телеграф».

Дело в том, что мозг с возрастом избавляется от звуков и звукосочетаний, которые не используются человеком регулярно в его родном языке — к такому выводу пришли британские учёные. В итоге взрослые часто не распознают звуки, отличающие другие языки, поскольку они утрачивают данную в детстве способность слышать небольшие звуковые отличия. По мнению исследователей, для взрослых, приступающих к изучению иностранного языка, нужны новые методики, помогающие мозгу легче улавливать небольшую разницу в звучании, сообщает Русская служба новостей.

Попробую сделать выводы ученых более понятными. Например, в японском нет шипящих звуков, и мозг японца их выключает, так как не использует. То есть наш «ш» для японца — «с». Поэтому для изучения языка, в котором присутствуют шипящие звуки, японца нужно будет заново учить их различать и воспроизводить. А дети не учат, а просто выбирают из множества звуков наиболее подходящий.

Именно поэтому крайне желательно ставить произношение с профессионалом.

lingvaroom
Добавить комментарий