Блог об изучении иностранных языков самостоятельно

Английский, испанский и итальянский: лексика, грамматика, полезные ресурсы и многое другое!

Онлайн видео-курс итальянского «La mappa misteriosa»

la mappa misteriosaКак-то я писала о Viva la vida loca — видео-курсе испанского языка на bbc.co.uk. Там же есть похожий курс на итальянском, La mappa misteriosa, но тогда он был недоступен для нашей страны. Сегодня я вспомнила о нем, и оказалось, что теперь он открыт для просмотра, и мы можем познакомиться с итальянским в игровой форме.
Принцип курса похож на испанский — вы иностранец, нашедший в книге старинную карту, которую когда-то давно сделал известный итальянский шеф-повар для своей дочери. По этой карте можно найти рецепт его знаменитого пирога, который был им тщательно спрятан. Вы приезжаете в Италию, чтобы найти адрес, который указан в первом пункте назначения таинственной карты.
Сохраняется тот же эффект присутствия — вы смотрите на все как бы своими глазами, что придает всей ситуации еще большую реалистичность. Приехав в Болонью, вы знакомитесь с Ренатой и ее племянником, и уже вместе с ними продолжаете поиски рецепта, руководствуясь картой и находя по пути ключи, которые ведут вас все дальше и дальше.
Курс предназначен для начинающих, в нем 12 эпизодов, в каждом из которых вы шаг за шагом вы погружаетесь в разговорный итальянский — учитесь здороваться, представляться, покупать еду в магазине, считать и т.п. После каждого эпизода вас ждет урок с повторением лексики и грамматики, а также дополнительной практикой. Обучение интерактивно, т.е. вы участвуете в диалогах, проговариваете вслух фразы, что делает курс увлекательным и живым, помогает снять разговорный барьер и привыкнуть к языку. Объяснения грамматики и перевод слов и фраз дается на английском, ведь это же BBC:) Но я не думаю, что незнание английского будет представлять трудность. Если вы уже хотя бы немного знакомы с азами итальянского, особых проблем быть не должно.
Конечно, одного только курса будет недостаточно, но как дополнение к учебнику я его очень советую.
Не только актеры, но и настоящие итальянцы, улочки Болоньи и Вероны создают неповторимую атмосферу. Я получила огромное удовольствие, как будто сама побывала в Италии и пообщалась с этими милыми людьми.

Еще записи по теме:

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!
  • Anna Kryuchka

    Спасибо, давно хотела изучать итальянский, этот курс мне очень поможет!

    • lingvaroom

      Анна, пожалуйста!

  • Ivan Arkhipov

    Julia
    Come si fa a scegliere la più buona parola? Sono tutti buoni o? (Ho un personal parole «buoni», che sono solo un bene per me.)
    Io tu e le tue parole troppo :) piaccio
    Una buona parola per associare una buona frase? Mnemonic! Componi / pick up te stesso? Ad esempio: — «vpernutoe corpo l’acqua attacca alla quantità di acqua libera come l’acqua vpernul voi.»
    oppure
    — «Meglio perdere con un intelligente che il pazzo per trovare …» O?

Поиск
ПОДПИШИТЕСЬ НА МОЙ БЛОГ И ПОЛУЧАЙТЕ НОВЫЕ ПОСТЫ НА EMAIL

Подарок за подписку - карточки самых часто употребляемых слов (минилекс Гуннемарка) для английского, испанского и итальянского языков по Вашему выбору.

Получать посты для следующих языков:

Свежие комментарии

Посетите наши страницы в социальных сетях!

Facebook.      Twitter.      RSS.
Вверх
© 2016    Все права защищены. Копирование материалов сайта разрешено только при наличии активной ссылки.   //    Войти