Итак, Итак, резюме составлено, теперь мне предстояло собеседование на английском по телефону. То, что по телефону – большая удача, т.к. не уверена, как бы я справилась с очным собеседованием.
На мой взгляд, у телефонного интервью есть ряд преимуществ: можно подготовить записи и подглядывать в них; если не понял вопрос, можно смело переспросить, списав все на плохую связь.
Но и плюсы могут превратиться в минусы: нужно иметь хорошее восприятие английской речи на слух, т.к. постоянное переспрашивание не пойдет вам не пользу; к тому же, все, чем вы будете располагать – это голос, и остальные факторы (например, представительная внешность или обаяние) не смогут повлиять на впечатление о вас.
И тем не менее, я считаю, что телефонное собеседование – идеальный вариант для людей, у которых уровень английского не очень высокий или не было подобного опыта. Хотя это не значит, что можно знать язык плохо и, используя записи, как-нибудь выкрутиться – стоит интервьюерам отойти в сторону от основной темы, и вы пропали.
Структура собеседования
Обычно собеседование на английском условно можно разделить на 4 части:
- Самопрезентация. Здесь вы должны вкратце рассказать о себе, буквально 5-7 предложений – где учились, опыт и навыки, последнее место работы.
- Подробное описание опыта работы – вам либо могут начать задавать вопросы, либо попросят рассказать самому в виде монолога.
- Дополнительные вопросы – я бы отнесла сюда вопросы, которые так не любят соискатели, так называемые вопросы с подвохом: ваши сильные и слабые стороны и прочее.
- Вопросы, касающиеся жизни вне работы – хобби и увлечения, проверка ваших способностей поддержать неофициальную беседу.
Самый главный совет, который я хотела бы дать, и что очень помогло мне – запишите свои ответы для всех 4 частей, не ленитесь. У меня ушло на подготовку чистого времени около 7 часов, и было исписано листов 5 формата А4.
Пока вы будете писать, вы вспомните основные моменты трудовой деятельности, сможете заглянуть в словарь и подобрать слова и выражения. Это будет своего рода репетицией интервью.
По 3-й части — если не хватает времени на подготовку ответов на английском, хотя бы постарайтесь продумать и кратко записать ответы на большинство вопросов на русском – так вы быстрее сориентируетесь, как ответить, если вам их все-таки зададут. Перечень подобных вопросов и возможных ответов на них вы найдете в ссылках ниже. Я успела продумать ответы всего на 5 таких вопросов, но, к счастью, их мне не задавали.
После того как вы все написали – проговорите это вслух, несколько раз. Пусть ваш речевой аппарат привыкнет к этим словам, чтобы потом ваша речь лилась более непринужденно.
Лексика
Конечно же, базой будет служить собеседование на русском – вы же его уже проходили и, надеюсь, продумывали возможные ответы на русском.
Как и в резюме, вам останется только “перевести” все это на английский. Только теперь это будет сложнее – нужно уметь строить довольно длинные предложения. Основные слова уже есть в резюме – используя их, продумывается связный рассказ.
Ссылки
https://www.job-interview.net/
https://www.best-interview-strategies.com/questions.html
https://jobsearch.about.com/od/interviewquestionsanswers/Job_Interview_Questions_and_Answers.htm
https://www.jobinterviewquestions.org/questions/interview-questions.asp