Надеюсь, что в День Святого Валентина кому-то из вас захочется признаться в любви и на испанском языке.
Вот как звучат эти фразы на испанском:
Я тебя люблю — Te quiero (в устной речи) или Te amo (более литературный вариант, в письменной речи).
Я влюблена в тебя — Estoy enamorada de tí.
Я влюбилась по уши – Estoy loca de amor por tí.
Это была любовь с первого взгляда – Fue amor a primera vista.
Я без ума от тебя – Estoy loca por tí.
Я думаю о тебе каждую минуту – Pienso en tí cada minúto.
Я хочу быть с тобой – Quiero estar contigo.
Я хочу быть с тобой всю оставшуюся жизнь –Quiero estar contigo toda mi vida.
Я не могу без тебя – No puedo vivir sin tí.
Ты – любовь всей моей жизни. – Eres el amor de mi vida.
Ты моя судьба – Eres mi destino.
Ты для меня все – Eres todo para mí.
Ты моя мечта – Eres mi sueño.
Ты делаешь меня счастливой – Me haces feliz.