Случайно наткнувшись на этот сериал на Ютубе, я упомянула о нем на странице в Фейсбуке. Но посмотрев несколько серий, я поняла, что он заслуживает большего, и решила посвятить ему отдельный пост на блоге.
Итак, английский комедийный сериал «Mind your language», выпущенный аж в 1977 г. Действие происходит в языковом колледже в Лондоне, где обучаются английскому студенты-иностранцы. Итальянец, испанец, немка, грек, японец, китаянка, индианка, француженка, пакистанец, сикх и швед — у каждого свой характер, свой акцент, культурные особенности, и это замечательно обыгрывается.
Главное достоинство сериала – он смешной. Все шутки основаны на игре слов, т.к. из-за ошибок и неточностей в произношении ученики постоянно попадают в комичные ситуации. К тому же, они также говорят и на своих родных языках, поэтому его будет интересно смотреть и тем, кто знает не только английский, а, например, испанский или итальянский.
Второе достоинство – это наглядный пример того, почему так важны правильное произношение и правильная речь. Уж теперь вы точно запомните разницу между «ship» и «sheep», и еще кучу таких вот нюансов:))
Так что если вы хотите посмеяться, и одновременно улучшить свой английский, советую его посмотреть.
